Личная карточка

Брат и/или сестра:
Семейное положение:	żonaty
Супруг:	Anna Sworowska z d. Strugała
Дети:	Halina Sworowska, Tadeusz Sworowski
Последний адрес:	Gola 38, 63-800 Gostyń

Национальность:	polska
Образование:	zawodowe
Профессия:	rzeźnik

Вероисповедание:	rzymskokatolickie
Академическая степень:
Должность:

Военная обязанность:	żołnierz, rezerwa

Персональный номер:
Поветовый военный комиссариат (ПВК):
Районный военный комиссариат (РВК):
Воинское формирование:	Armia Poznań

Род оружия или службы:
Звание:
Был в составе (1 сентября):	17 DP
Подразделение:	69 pp

Должность (1 сентября):
Был в составе (после 1 сентября):
Должность (после 1 сентября):

Военная служба:	# do 1935 - zasadnicza służba wojskowa w 69 pułku piechoty w Gnieźnie; # VII 1939 - na ćwiczeniach rezerwy (po czym krótki okres pobytu do domu); # 28 VIII 1939 - zmobilizowany do 69 pp jako sierżant zaopatrzeniowiec;
Награды:
Сентябрь 1939 - боевой путь:

Дата смерти:
Место смерти:
Причина смерти:	zaginiony
Обстоятельства смерти:	W świetle relacji świadka przekazanej Annie Sworowskiej przez Władysława Kaźmierczaka, towarzysza broni jej męża, miał on zaginąć ok. 16 września 1939 r. w trakcie walk w okolicach Iłowa, pow. Sochaczew.
Начальное место погребения #1:
Дата эксгумации:
Начальное место погребения #2:
Дата эксгумации:
Начальное место погребения #3:
Дата эксгумации:
Настоящее место погребения:	Nieznane miejsce pochówku
Расположение могилы:
Ознаменование:	Nie
Форма поминовения:
Предметы, которые были найдены при погребенном:
Место хранения найденных предметов:

Биография:
Воспоминания:
История захоронения:
Поиски могилы:	W 1946 r. Anna Sworowska, żona Leona, wniosła w Starostwie Powiatowym w Ostrowie podanie o uznanie męża za zmarłego i przyznanie zaopatrzenia po nim (sygn. akt In. 14/435/46). 11 grudnia 1948 r. Sąd Grodzki w Gostyniu wydał postanowienie o uznaniu jego osoby za zmarłą. Do dzisiaj członkowie rodziny nie posiadają żadnych wiadomości o jego wojennych losach i miejscu spoczynku.
Источник:	Ogłoszenia władz administracyjnych, "Monitor Polski", R. XXV, 1946, Nr 69, s. 2. Archiwum rodzinne / rodzinna tradycja (Tamara Kempiak, wnuczka zaginionego; Antoni Strugała).
Комментарии:	Tamara Kempiak, wnuczka zaginionego: "Wielka prośba dla zainteresowanych odkrywców dawnej historii! Może są obecnie jakieś archiwa o poległych żołnierzach 69 pułku piechoty? Bardzo mnie interesują losy tego pułku w dniach 15-16 września 1939 r.".