Persönliche Karte

Nachname: BANACH
Name #1: Czesław
Name #2:
Name #3:
Deckname:
Name des Vaters: Szymon
Name der Mutter: Wiktoria
Mädchenname Mutter:
Geburtsdatum: 7 lipiec 1912
Geburtsort: Sieraków Nowy
Geschwister:
Familienstand: kawaler
Ehemann/Ehefrau:
Kinder:
Letzte Adresse: Sieraków Nowy
Nationalität:
Ausbildung:
Beruf: kowal
Konfession:
Akademischer Grad:
Stelle:

Militärpflicht: żołnierz, rezerwa
Dokumentationsnummer:
Kreiswehrersatzamt:
Bezirkwehrersatzamt:
Einsatzgruppe: Armia Poznań
Waffenart oder Dienstart: Obrona Narodowa
Grad:

kpr.
Zuteilung am 1. September 1939: Wielkopolska BK
Militäreinheit: baon ON Kościan
Aufgabe am 1. September 1939: podoficer w 1 kompanii "Kościan"
Zuteilung nach dem 1. September 1939: baon ON "Kościan"
Aufgabe nach dem 1. September 1939: podoficer w 1 kompanii "Kościan"
Militärdienstverlauf: czynna służba wojskowa - w 17 p. uł. w Lesznie;
Auszeichnung:
September 1939 – Kampfweg: wraz z baonem ON "Kościan", m.in. w bitwie nad Bzurą
Todesdatum: 17 wrzesień 1939
Todesort: między Budami Iłowskimi a Budami Starymi [1]
Ursache des Todes: poległy
Todesumstände: Poległ ok. godz. 17.00 w wyniku niemieckiego bombardowania lotniczego w rejonie Iłowa. Jego ciało uległo spaleniu (Bauer, Polak 1979; Bauer 1989, Załącznik nr 2 - s. 83).

"W dniu 17 września Niemcy przeprowadzili największe z dotychczasowych uderzenie lotnicze na obszar pomiędzy Iłowem a Bzurą. W rejonie tym nastąpiło skupienie jednostek obydwu armii polskich oraz tyłów, które dążyły do wyznaczonych przepraw na Bzurze. Nalot rozpoczęły bombowce, a za nimi pojawiły się nurkowce atakując bez przerwy do późnych godzin wieczornych. Zniszczeniu uległa większość artylerii, tabory, rozbite i rozproszone zostały oddziały wojskowe. Działaniom lotnictwa sprzyjała piękna słoneczna pogoda, odkryta przestrzeń oraz duże skupienie pomieszanych ze sobą oddziałów. [...] Duże straty w zabitych, rannych i zaginionych miał 55 pułk piechoty. [...] Podobny los spotkał żołnierzy batalionów Obrony Narodowej mobilizowanych przez 55 pułk piechoty. [...] Podobnie jak ich macierzysty 55 pułk piechoty przestały istnieć po ciężkich walkach toczonych w rejonie Iłowa. Z pierwszej kościańskiej kompanii por. Waligóry poległo 9 żołnierzy. Od bomb lotniczych zginęli: kpr. Mieczysław Ciszak, st. strzelec Jan Łączny i strzelec Czesław Banach. Przy stanowisku karabinu maszynowego poległ kpr. Piotr Jankiewicz, a ciężko ranny strzelec Franciszek Witkiewicz zmarł w szpitalu w Łodzi. W tym samym szpitalu zmarł na skutek odniesionych ran strzelec Józef Kaczor. W bezimiennych grobach pochowani są także: strzelec Hieronim Smok (ordynans dowódcy batalionu ON "Kościan"), strzelec Czesław Chudziński i strzelec Antoni Klemenski. Z 3 kompanii czempińskiej poległ między innymi kpr. Władysław Dudziak" (Bauer, Polak 1979).
Erste Ruhestätte #1:
Exhumierungsdatum:
Erste Ruhestätte #2:
Exhumierungsdatum:
Erste Ruhestätte #3:
Exhumierungsdatum:
Anwesende Ruhestätte: Nieznane miejsce pochówku
Lage des Grabes:
Gedacht: Tak
Form des Gedenkens: tablica pamiątkowa ku czci żołnierzy 1 kompanii Batalionu Obrony Narodowej "Kościan" poległych w obronie Ojczyzny we wrześniu 1939 r. wmurowana w ścianę ratusza w Kościanie (odsłonięta w 1979 r.)
Das bei dem Beerdigten gefundene Depot:
Deponierungsplatz:
Lebenslauf:
Erinnerungen:
Burial Geschichte:
Grabsuche: Uznany za zmarłego na mocy Postanowienia Sądu Powiatowego w Kościanie z 22 XI 1961 r., sygn. akt NS 411/61.
Quellen: Bauer P., Polak B., 55 Poznański Pułk Piechoty w obronie Ojczyzny we wrześniu 1939 roku, Leszno 1979, s. 126-127 (dalej: Bauer, Polak 1979).

Bauer P., Batalion Obrony Narodowej "Kościan" w 1939 roku, Kościan 1989, s. 77, Załącznik nr 2 - s. 83 (dalej: Bauer 1989).


Bemerkungen:
Przypisy: [1] a) "między Budami Iłowskimi a Budami Starymi" (źródło: Bauer 1989, Załącznik nr 2 - s. 83); b) "w rejonie Iłowa" (źródło: Bauer, Polak 1979);
Letzte Änderungen: 2014-12-30 13:31:51 by redakcja | Wenn Sie die Daten ändern möchten, drücken Sie -

Fotos, dokumente, etc..


Kommentieren