Persönliche Karte

Nachname: BUCHOLZ
Name #1:
Name #2:
Name #3:
Deckname:
Name des Vaters:
Name der Mutter:
Mädchenname Mutter:
Geburtsdatum:
Geburtsort:
Geschwister:
Familienstand:
Ehemann/Ehefrau:
Kinder:
Letzte Adresse:
Nationalität: niemiecka
Ausbildung:
Beruf: rolnik - kolonista
Konfession:
Akademischer Grad:
Stelle:

Militärpflicht: cywil,
Dokumentationsnummer:
Kreiswehrersatzamt:
Bezirkwehrersatzamt:
Einsatzgruppe:
Waffenart oder Dienstart:
Grad:

Zuteilung am 1. September 1939:
Militäreinheit:
Aufgabe am 1. September 1939:
Zuteilung nach dem 1. September 1939:
Aufgabe nach dem 1. September 1939:
Militärdienstverlauf:
Auszeichnung:
September 1939 – Kampfweg:
Todesdatum: 18 wrzesień 1939
Todesort: Śladów
Ursache des Todes: zamordowany
Todesumstände:
Erste Ruhestätte #1: Śladów
Exhumierungsdatum: 1942
Erste Ruhestätte #2:
Exhumierungsdatum:
Erste Ruhestätte #3:
Exhumierungsdatum:
Anwesende Ruhestätte:
Lage des Grabes:
Gedacht:
Form des Gedenkens:
Das bei dem Beerdigten gefundene Depot:
Deponierungsplatz:
Lebenslauf: Został rozstrzelany przez żołnierzy z jednostki pancernej Wehrmachtu (prawdopod. 4 DP z XVI korpusu 10 armii) na tzw. główce wiślanej w Śladowie. Niemcy użyli najpierw 84 miejscowych osób cywilnych oraz ponad 20 uchodźców z zachodniej części Polski (razem 106 osób) jako żywej tarczy w walce z polskimi niedobitkami. Po ich poddaniu się, ok. 150 (lub 252) żołnierzy oraz wszyscy cywile zostali zamordowani. Część ciał utonęło w Wiśle. Pozostałe zostały pochowane przez miejscową ludność w pobliżu miejscu zbrodni.

Jedna z dwóch osób, które przeżyły masakrę - Stanisław Klejnowski tak opowiada o zamordowanym: "Gdy z czołgów powysiadali to jeden starszy oficer zwołał ich [żołnierzy niemieckich] i przez dłuższy czas się naradzali, gdy się skończyła konferencja zwołano nas powtórnie i obrewidowano każdego co kto posiadał wszystko nam zabrano, wtedy oficer niemiecki się odezwał kto z was mówi po niemiecku. Był z nami jeden Niemiec Bucholc kolonista. Dowódca niemiecki zbliżył się do niego i zwrócił uwagę, że on ma koszulę żołnierza niemieckiego i spytał skąd to masz ty psie tyś zabił Niemca i zabrałeś mu. Nie pomogły żadne tłumaczenia się. Został tak samo potraktowany jak i Polak."
Erinnerungen:
Burial Geschichte:
Grabsuche:
Quellen: [Relacja]. Stanisław Klejnowski, Wilcze Tułowskie, dnia 28.8.1945 r., maszynopis, odpis 4.12.45, Instytut Pamięci Narodowej, sygn. GK 163/44.

H. Zaczkowski, St. Janicki, Armia Krajowa na ziemi sochaczewskiej, b.w., Sochaczew 1991, s. 22.

T. Swat, Mord nad Wisłą pod Śladowem (19 X 1939 r.) - hitlerowska zemsta za Grunwald, "Rocznik Mazowiecki", 2000, t. XII, s. 242.
Bemerkungen: inna pisownia nazwiska BUCHOLC
Letzte Änderungen: 2010-10-02 19:43:15 by admin1 | Wenn Sie die Daten ändern möchten, drücken Sie -

Fotos, dokumente, etc..


Kommentieren