Личная карточка

Фамилия: ŚMIGIELSKI
Имя #1: Konrad
Имя #2:
Имя #3:
Псевдоним:
Имя отца: Jan (1877-1957)
Имя матери: Julianna (1877-1943)
Девичья фамилия матери: Błaszczyńska
Дата рождения: 8 luty 1905
Место рождения: Berlin
Брат и/или сестра: Tadeusz, Bernard, Zofia, Helena, Stanisław
Семейное положение: żonaty
Супруг: Anastazja Śmigielska (od 1929)
Дети: Stanisław (ur. 1930), Irena (ur. 1932, po mężu Kiszyńska), Eugenia (ur. 1934)
Последний адрес:
Национальность: polska
Образование:
Профессия: nauczyciel
Вероисповедание: rzymskokatolickie
Академическая степень:
Должность: kierownik szkoły powszechnej

Военная обязанность: żołnierz, rezerwa
Персональный номер:
Поветовый военный комиссариат (ПВК):
Районный военный комиссариат (РВК):
Воинское формирование: Armia Poznań
Род оружия или службы: Piechota
Звание:

ppor.
Был в составе (1 сентября): 17 DP
Подразделение: 70 pp
Должность (1 сентября): dowódca II plutonu 3 kompanii w I batalionie
Был в составе (после 1 сентября): 17 DP
Должность (после 1 сентября): dowódca II plutonu 3 kompanii w I batalionie
Военная служба: # 1931-1932 - w szkole podchorążych rezerwy;
# 30 VI - 12 IX 1932 - w 70 pułku piechoty w Pleszewie;
# po 1932 - promowany na stopień podporucznika;
# 24 VIII 1939 - zmobilizowany do 70 pp;
Награды: Krzyż Walecznych (XI 1966, zakwalifikowany pośmiertnie przez dowódcę 17 DP za całokształt walk w kampanii 1939 r.)
Сентябрь 1939 - боевой путь: wraz z 70 pp, m.in. w bitwie nad Bzurą
Дата смерти: 10 wrzesień 1939
Место смерти: Śladków Górny [1]
Причина смерти: zmarły z ran
Обстоятельства смерти: "1 batalion 70 pp ruszył natychmiast z 1 baterią z południowej części m. Śladków Podleśny na Grabiszew. O godzinie 16.00, kiedy czoło batalionu dotarło do wzgórza 123, na północ od miejscowości Śladków Górny, Niemcy otworzyli na rozwinięty batalion ogień około batalionu artylerii, a z odległości szturmowej ze Śladkowa Górnego uderzyła kompania niemieckich czołgów. W wyniku tego batalion został odrzucony z powrotem do Śladkowa Podleśnego i poniósł przy tym straty. Poległo dwóch oficerów: ppor. rez. Józef Papla - dowódca 3 plutonu 1 kompanii ckm i ppor. rez. Konrad Śmigielski - dowódca 1 plutonu 3 kompanii [2 plutonu 3 kompanii - przyp. Bohaterowie1939] oraz 10 szeregowców. Rany odnieśli: por. rez. Marian Poznański (zmarł z ran) - dowódca 2 plutonu 2 kompanii i 35 podoficerów i szeregowych" (Głowacki 1969, s. 44). W świetle relacji przekazanych rodzinie przez towarzyszy broni oficera miał zostać ranny w płuco i nogę na łące, na której znajdowały się niemieckie czołgi, po przeniesieniu zaś przez żołnierzy polskich do ogródka przy pobliskim domu zmarł po kilku godzinach (Kaczmarek 2008, s. 23).
Начальное место погребения #1:
Дата эксгумации:
Начальное место погребения #2:
Дата эксгумации:
Начальное место погребения #3:
Дата эксгумации:
Настоящее место погребения: Modlna, kwatera wojenna
Расположение могилы: mogiła nr 211
Ознаменование:
Форма поминовения:
Предметы, которые были найдены при погребенном:
Место хранения найденных предметов:
Биография: Konrad Śmigielski urodził się 8 lutego 1909 roku w Berlinie. W roku 1918 wraz z rodziną przeniósł się do Leszna, gdzie bardzo aktywnie działał w harcerstwie, osiągając stopień podharcmistrza. W 1928 roku zdał maturę w Państwowym Seminarium Nauczycielskim w Lesznie, po czym został nauczycielem. Uczył w różnych szkołach, by ostatecznie w 1934 roku przejąć kierownictwo Publicznej Szkoły Powszechnej w Panience koło Jarocina, w której pracował do wybuchu wojny. Powołany do zasadniczej służby wojskowej, w latach 1931-1932 odbywał szkolenie teoretyczne w szkole podchorążych rezerwy, a następnie - od 30 czerwca do 12 września 1932 roku - szkolenie praktyczne w 70 pułku piechoty w Pleszewie. Przechodząc do rezerwy, otrzymał promocję na stopień podporucznika. Zmobilizowany 24 sierpnia 1939 roku do 70 pułku piechoty, został przydzielony na stanowisko dowódcy I plutonu 3 kompanii w I batalionie, na którym wziął udział w również kampanii wrześniowej. Walczył m.in. w bitwie nad Bzurą. Ranny 10 września podczas polskiej kontrofensywy w Śladkowie Górnym pod Łęczycą, zmarł tego samego dnia. Pozostawił żonę Anastazję, z którą zawarł związek małżeński w 1929 roku, oraz ich troje dzieci: Stanisława (ur. 1930), Irenę (ur. 1932) i Eugenię (ur. 1934).
Воспоминания: Z listu (jak się okazało, ostatniego) nadanego 29 sierpnia 1939 r. przez Konrada Śmigielskiego do żony Anastazji: "Najpierw byliśmy i jesteśmy dziećmi Boga, potem Ojczyzny i dopiero na trzecim miejscu Rodzina..." (cyt. za: Kaczmarek 2008, s. 23).
История захоронения:
Поиски могилы: Informacje o śmierci oficera członkowie jego rodziny otrzymali od wracających z wojny żołnierzy. Miejsce pochówku bliskiego na cmentarzu w Modlnej odnalazła w połowie lat 70. XX w. jego córka Irena Kiszyńska.
Источник: Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie światowej, t. I, Żołnierze września N-Z, kom. red. B. Affek-Bujalska i in., wstęp i red. nauk. E. Pawłowski, Pruszków 1993, s. 232 (dalej: KPŻP).

Kwatera żołnierzy Wojska Polskiego poległych w Bitwie nad Bzurą w 1939 r.: cmentarz parafialny w Modlnej, gm. Ozorków, pow. Zgierz, oprac. H. Wójcik, A. Rokita, S. Rokita, [w:] Bohaterowie Bitwy nad Bzurą w naszej pamięci, red. T. Poklewski-Koziełł, Łęczyca 2009, s. 179 - poz. 119 (dalej: Wykaz 2009).

Kryska-Karski T., Straty korpusu oficerskiego 1939-1945, Londyn 1996, s. 432 (dalej: Kryska-Karski 1996).

Archiwum rodzinne / rodzinna tradycja (Anna Wiśniewska, wnuczka szwagierki pochowanego).

Tradycja rodzinna (zebr. Hanna Troper, wnuczka wujeczna pochowanego).

Głowacki L., 17 Wielkopolska Dywizja Piechoty w kampanii 1939 roku, Lublin 1969, s. 44, Aneks 1 - s. 150, Aneks 2 - s. 165, Aneks 3 - s. 170, Aneks 4 - s. 181, indeks nazwisk - s. 208 (dalej: Głowacki 1969).

Bauer P., Polak B., Armia Poznań w wojnie obronnej 1939, Poznań 1982, s. 274, 474 (dalej: Bauer, Polak 1982).

Kaczmarek M., Nieznane losy poległych żołnierzy pleszewskiego 70 pułku piechoty, Pleszew 2008, s. 23-24, 32 (dalej: Kaczmarek 2008).

Комментарии:
Przypisy: [1] a) w Śladkowie Górnym / Śladków Górny (źródło: KPŻP / Wykaz 2009; Kaczmarek 2008, s. 32); b) kol. Śladków Górny (źródło: Kryska-Karski 1996; Głowacki 1969, Aneks 2 - s. 165, Aneks 3 - s. 170); c) brak danych (źródło: Bauer, Polak 1982);
Последние изменения: 2017-11-12 23:35:07 by redakcja | Если Вы хотите изменить данные, нажмите -

Фотографии, документы и т.д.

Szkic działania 70 pułku piechoty WP w dniach 9-12. 09. 1939 r., oprac. Gabriel Sędkowski (dok. ze zb. G. Sędkowskiego).Pleszew (?), 1934 r. Konrad Śmigielski z żoną Anastazją i dziećmi: Stanisławem, Ireną oraz Gienią (fot. ze zb. rodzinnych).

Комментарий

Jestem krewną śp.Konrada.Jeżeli czyta ten komentarz ktokolwiek spokrewniony lub znający kogoś z rodziny Śmigielskich z Leszna bardzo proszę o kontakt.Może i my odnajdziemy się po latach...

dodany przez: ubba1, 2016-11-12

Witaj ubba1. Ja też jestem spokrewniona z Konradem Śmigielskim, a z jego córką jeszcze jakiś czas temu miałam osobisty kontakt (to kuzynka mojej mamy). Konrad Śmigielski był szwagrem mojej babci.

dodany przez: arricia86, 2017-09-11

Bardzo sie cieszę że się odezwałaś.To dla mnie niesamowicie ważne!Podam Ci mojego maila,tak będzie prościej-hanna63@vp.pl Pozdrawiam-napisz,odpiszę z pewnością!

dodany przez: ubba1, 2017-10-02