Persönliche Karte

Nachname: KUREŃ
Name #1: Jan
Name #2:
Name #3:
Deckname:
Name des Vaters: Jakub
Name der Mutter: Marianna
Mädchenname Mutter: z domu Olszowy
Geburtsdatum: 07 październik 1910
Geburtsort: Jata gmina Jeżewo powiat Nisko
Geschwister:
Familienstand: żonaty
Ehemann/Ehefrau: Marianna z domu Szydłowska /1908 r.-2002 r./
Kinder: Krystyna /ur. 1935 r./ Miroslawa /ur. 1936 r./ i
Jan /ur. 1938 r./
Letzte Adresse: Tur powiat Szubin
Nationalität: polska
Ausbildung: zawodowe
Beruf: mistrz piekarski
Konfession: rzymskokatolickie
Akademischer Grad:
Stelle:

Militärpflicht: żołnierz, rezerwa
Dokumentationsnummer:
Kreiswehrersatzamt:
Bezirkwehrersatzamt:
Einsatzgruppe: Armia Pomorze
Waffenart oder Dienstart: Piechota
Grad:

kpr.
Zuteilung am 1. September 1939: 4 DP
Militäreinheit: 14 pp
Aufgabe am 1. September 1939:
Zuteilung nach dem 1. September 1939:
Aufgabe nach dem 1. September 1939:
Militärdienstverlauf: Zmobilizowany do Armii Pomorze w dniu 6 sierpnia 1939 r. i z wojny już nie wrócił. Na początku września 1939 r. Jan Kureń uzyskał awans z kaprala na wyższy stopień. Działania bojowe jednostki w tym czasie, uniemożliwiły ująć tego faktu w Jego dokumentacji. Spowodowało to także, że nie dokonano zmian stopnia na mundurze wojskowym Jana Kurenia.
Auszeichnung:
September 1939 – Kampfweg:
Todesdatum: 17 wrzesień 1939
Todesort: Osiek[*], gm. Kocierzew(przy granicy z gm, Kiernozia)
Ursache des Todes: poległy
Todesumstände:
Erste Ruhestätte #1: Mogiła polowa pod Osiekiem
Exhumierungsdatum: czerwiec 1940
Erste Ruhestätte #2:
Exhumierungsdatum:
Erste Ruhestätte #3:
Exhumierungsdatum:
Anwesende Ruhestätte: Kiernozia, cmentarz wojenny
Lage des Grabes: Mogiła nr 101, sektor 2(B), kwatera 20
Gedacht: Tak
Form des Gedenkens: Tablica epitafijna na symbolicznym krzyżu mogiły - B 33
Das bei dem Beerdigten gefundene Depot:
Deponierungsplatz:
Lebenslauf:
Erinnerungen:
Burial Geschichte: "Ogółem na terenie gminy Kiernozia znajdowało się ok. 15[13] mogił zbiorowych, w których było pochowanych co najmniej dwóch żołnierzy i 8[10] mogił pojedynczych. ...Dwie mogiły znajdowały się... ...na terenie sąsiedniej gminy w miejscowości Osiek. Ze wszystkich mogił przetransportowano na cmentarz[w Kiernozi] 134. żołnierzy poległych we wrześniu 1939r.
...Ekshumacja trwała łącznie 7 dni[od 2 do 7 VI 1940r.] i zakończona została 7 czerwca 1940r."(S. Pełka - „ROCZNIKI ŁOWICKIE” Tom VII, Łowicz 2009, s.147, 148,149,150.)
Grabsuche: "Praca nasza polegała na odszukaniu i oznaczeniu na mapce grobów znajdujących się w terenie. Każdy z nas posiadał kopię mapki... Jeździliśmy... każdy w swoim rejonie - i pytaliśmy ludzi, gdzie znajdują się mogiły żołnierzy polskich. ...przeprowadzaliśmy wywiady z mieszkańcami danej wsi... Pytania: 1. Ilu żołnierzy pochowanych jest w mogile? 2. W jakich okolicznościach zginęli? 3. W jakim dniu polegli? ...nie potrzebowaliśmy okazywać otrzymanych od PCK pism..."(S. Pełka - „ROCZNIKI ŁOWICKIE” Tom VII, Łowicz 2009, s.143, 144.)
Quellen: - Wykaz żołnierzy pochowanych na cmentarzu wojennym w Kiernozi, wg aktualizacji z 2003r.(uzyskany dzięki uprzejmości Urzędu Gminy w Kiernozi) - kserokopia;
- „ROCZNIKI ŁOWICKIE” Tom VII, Łowicz 2009, s.143, 144, 147, 148,149,150
Bemerkungen: - pierwotnie w dokumentacji zapisane było nazwisko "KOREN(Ń)"(Źródło: jw.);

- [*]Wg Źródła: „KWARTALNIK HISTORYCZNY” - NR 4(27), red. M. Wojtylak, 30 XII 2009, art.: Marek Wojtylak, „Paciorki pogrzebowego różańca”(„Łowiczanin.info”, Łowicz 2009) - opis fotografii z ekshumacji zamieszczonej poniżej w pamiątkach: „Poświęcenie zwłok polskich żołnierzy w Osieku, lipiec 1942r.[…].;

- Sąd Grodzki w Szubinie Postanowieniem z dnia 7 grudnia 1946 r. /znak Zg.37/46/stwierdził, że Jan Kureń poległ w dniu 22.09.1939 r. Przesłuchany na tą okoliczność świadek Franciszek A. zeznał, że Jan Kureń podczas natarcia pod Chodeczem stracił lewą rękę. Sąd powołał się również na pismo Czerwonego Krzyża, mówiące o ranie szarpanej lewego ramienia. Przypuszczalnie Jan Kureń jako ciężko ranny był transportowany na wschód wraz z wycofującym się wojskiem. Odległość pomiędzy Chodeczem, gdzie został ranny, a miejscem śmierci w linii prostej wynosi około 60 km. Wątpliwość budzi data śmierci. W wyżej podanym postanowieniu Sadu podano datę 22.09.1939 r., a w niniejszej karcie poległego -17.09.1939 r. Przebieg działań wojennych we wrześniu 1939r. wskazuje, ze bliższa prawdy jest data podana w karcie poległego.;
Letzte Änderungen: 2011-06-02 10:09:33 by BlazejK | Wenn Sie die Daten ändern möchten, drücken Sie -

Fotos, dokumente, etc..

Fotografia archiwalna z miejsca ekshumacji w miejscowości Osiek (2-7 czerwca 1940 r.). Wśród ekshumowanych żołnierzy trumna z ciałem kaprala Jana Kurenia - posiada nr 101. Fotografia ze zbiorów rodzinnych (z Osieka).Sąd Grodzki w Szubinie, Postanowieniem z dnia 7 grudnia 1946 r. /znak Zg. 37/46/ stwierdzil, że Jan Kureń poległ dnia 22.09.1939 r. Przesluchany na tą okoliczność swiadek Franciszek A. zeznał, że Jan Kureń podczas natarcia pod Chodeczem stracił lewą rękę. Sąd powołał się również na pismo Czerwonego Krzyza, mówiace o ranie szarpanej lewego ramienia. Przypuszczalnie J. Kureń jako ciężko ranny był transportowany na wschód wraz wycofującym się wojskiem. Odległość pomiędzy Chodeczem, gdzie został ciężko ranny, a Osiekiem - miejscem smierci w linii prostej wynosi około 60 km. Wątpliwość budzi również data śmierci. W wyżej podanym postanowieniu Sądu podano datę smierci 22.09.1939 r., a niniejszej karcie poległego - 17.09.1939 r. Można przyjąć, że we wrześniu 1939 r. takie pomylki były dopuszczalne.
    syn JanZdjęcie ślubne Jana Kurenia z Marianną Szydłowską z 1934 r.Zdjęcie ślubne Jana Kurenia z Marianną Szydłowską z 1934 r.Zdjęcie legitymacyjne Jana Kurenia również z 1934 r.Zdjęcie Jana Kurenia z odbywanej zasadniczej służby wojskowej lub ćwiczeń wojskowych z 1933 r. (rok podany na odwrocie zdjęcia).Zdjęcie Jana Kurenia z odbywanej zasadniczej służby wojskowej lub ćwiczeń wojskowych z 1933 r. (rok podany na odwrocie zdjęcia).

Kommentieren

Czy dobrze myślę, że wczorajsze uzupełnienie biogramu bohatera pochodzi od rodziny poległego? To bardzo cenne i ważne wiadomości. Pozdrawiam

dodany przez: Saluda, 2011-03-23

Tak - informacje te uzupełnił użytkownik będący krewnym poległego.

dodany przez: redakcja, 2011-03-23