Persönliche Karte

Geschwister:
Familienstand:
Ehemann/Ehefrau:
Kinder:
Letzte Adresse:

Nationalität:
Ausbildung:
Beruf:

Konfession:
Akademischer Grad:
Stelle:

Militärpflicht:	żołnierz, rezerwa

Dokumentationsnummer:
Kreiswehrersatzamt:
Bezirkwehrersatzamt:
Einsatzgruppe:	Armia Łódź

Waffenart oder Dienstart:	Lotnictwo
Grad:	ppor.
Zuteilung am 1. September 1939:	Lotnictwo Armii Łódź
Militäreinheit:	32 eskadra rozp. [2]

Aufgabe am 1. September 1939:	obserwator
Zuteilung nach dem 1. September 1939:	32 eskadra rozp.
Aufgabe nach dem 1. September 1939:	obserwator

Militärdienstverlauf:
Auszeichnung:
September 1939 – Kampfweg:

Todesdatum:	5 wrzesień 1939 [3]
Todesort:	Piaskowice [4]
Ursache des Todes:	poległy
Todesumstände:	Zginął podczas wykonywania lotu mającego na celu rozpoznanie ruchów wojsk niemieckich w rejonie Radomsko - Kamieńsk - Gorzkowice - Przedbórz w wyniku zestrzelenia jego samolotu przez niemieckie myśliwce (Cumft, Kujawa 1989): "[...] z lotniska zapasowego Skotniki przeprowadzono lotem 3 "Karasie" po przeglądzie technicznym do Sokolnik. Tuż po starcie, jeszcze przy wznoszeniu nad lotniskiem, klucz "Karasi" został zaatakowany od czoła przez 7 Me-109 lecących na małej wysokości. Wyniki ataku były tragiczne: załoga "Karasia" nr 44-109 (ppor. obs. Bruski, kpr. pil. Rejak i kpr. strz. Hadyniak) spadła w płomieniach w m. Parzęczew. Obserwator i strzelec polegli, a ciężko ranny pilot zmarł w drodze do szpitala" (Pawlak 1991, s. 288).
Erste Ruhestätte #1:	Parzęczew, cmentarz parafialny
Exhumierungsdatum:
Erste Ruhestätte #2:
Exhumierungsdatum:
Erste Ruhestätte #3:
Exhumierungsdatum:
Anwesende Ruhestätte:	Łęczyca, ul. Kaliska, kwatera wojenna [5]
Lage des Grabes:	mogiła nr 560
Gedacht:	Tak
Form des Gedenkens:	jedna z dwudziestu jeden zbiorczych imiennych tablic epitafijnych wmurowanych w Ścianę Pamięci w obrębie kwatery wojennej na cm. parafialnym w Łęczycy, ul. Kaliska
Das bei dem Beerdigten gefundene Depot:
Deponierungsplatz:

Lebenslauf:	Jan Bruski urodził się 21 stycznia 1905 r. w Przyłomie. Po uzyskaniu świadectwa dojrzałości odbył zasadniczą służbę wojskową w Szkole Podchorążych Rezerwy Lotnictwa. W trakcie rocznego szkolenia uzyskał specjalność obserwatora i w stopniu kaprala podchorążego został przeniesiony do rezerwy. Podjął wówczas studia medyczne, ale będąc na przydziale mobilizacyjnym 3 Pułku Lotniczego w Poznaniu, wykonywał loty przewidziane w programie szkolenia personelu latającego rezerwy, po których otrzymał promocję na stopień podporucznika rezerwy. Zmobilizowany w sierpniu 1939 r. przez 3 Pułk Lotniczy, został przydzielony jako obserwator do 32 eskadry rozpoznawczej oddanej do dyspozycji dowódcy Lotnictwa Armii "Łódź". W składzie eskadry walczył w wojnie obronnej Polski we wrześniu 1939 r. Zginął 5 września, gdy jego samolot został zestrzelony przez wroga.
Erinnerungen:
Burial Geschichte:
Grabsuche:
Quellen:	Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie światowej, t. I, Żołnierze września A-M, kom. red. B. Affek-Bujalska i in., wstęp i red. nauk. E. Pawłowski, Pruszków 1993, s. 108 (dalej: KPŻP). Wykaz żołnierzy Armii „Poznań” poległych na Ziemi Łęczyckiej w I stadium Bitwy nad Bzurą w okresie od 09 do 12 września 1939 roku, spoczywających na cmentarzu rzymsko-katolickim w Łęczycy przy ulicy Kaliskiej, opr. H. Wójcik, A. Rokita, S. Rokita, [w:] Bohaterowie Bitwy nad Bzurą w naszej pamięci, red. T. Poklewski-Koziełł, Łęczyca 2009, s. 140 - poz. 45 (dalej: Wykaz 2009). Cumft O., Kujawa H. K., Księga lotników polskich poległych, zmarłych i zaginionych 1939-1946, Warszawa 1989, s. 106 (dalej: Cumft, Kujawa 1989). Pawlak J., Polskie eskadry w wojnie obronnej. Wrzesień 1939, wyd. II rozsz., Warszawa 1991, s. 283, 284, 288, 291, 519 (dalej: Pawlak 1991). Zieliński J. i in., Pamięci lotników polskich poległych w wojnie 1939-1945, t. I, Warszawa 2004, s. 44-45 (Zieliński i in. 2004). Bruski Jan, opr. K. Mruk (maszynopis) (dalej: K. Mruk - mps).
Bemerkungen:	1) Miejsce urodzenia: "w Przyłomie" (Cumft, Kujawa 1989), "w Przytornie" (Zieliński i in. 2004), brak danych (KPŻP; Wykaz 2009; Pawlak 1991), "w Przełomie" (K. Mruk - mps);
Przypisy:	[1] a) 21 stycznia 1905 (źródło: KPŻP); b) 27 stycznia 1905 (źródło: Wykaz 2009; Cumft, Kujawa 1989; Zieliński i in. 2004; K. Mruk - mps); c) 1905 (źródło: Pawlak 1991, s. 519); [2] a) 32 esk. rozp. (źródło: KPŻP; Cumft, Kujawa 1989; Pawlak 1991; Zieliński i in. 2004; K. Mruk - mps); b) "3 P Lotni. Poznań, Lotniczy Pomorski" (źródło: Wykaz 2009); [3] a) 5 września 1939 (źródło: KPŻP; Wykaz 2009; Cumft, Kujawa 1989; K. Mruk - mps); b) 4 września 1939 (źródło: Pawlak 1991, s. 288, 519); c) brak danych (źródło: Zieliński i in. 2004); [4] a) Piaskowice (źródło: KPŻP; Wykaz 2009); b) "w m. Parzęczew" / "w rejonie Parzęczewa" / "w rejonie miejscowości Parzęczew" (źródło: Pawlak 1991, s. 288 / Cumft, Kujawa 1989 / K. Mruk - mps); c) brak danych (źródło: Zieliński i in. 2004); [5] "prawdopodobnie w latach siedemdziesiątych XX wieku, szczątki lotnika [...] zostały przeniesione na cmentarz garnizonowy w Poznaniu (kwatera 1, rząd A, numer grobu 19) i pochowane z błędnym nazwiskiem BURSKI Jan)" (źródło: K. Mruk - mps)